lunes, 8 de agosto de 2011

Perozo is part of the collective mural of the Banco del Libro in Venezuela, Caracas.


Perozo es parte del mural colectivo del Banco del libro.
Perozo is part of the collective mural of the Banco del Libro in Venezuela, Caracas.
If you want to know more about this project you can see also the blog http://ciudadlibro-album.blogspot.com/

http://www.corriente-alterna.net/
Mural colectivo de ilustradores venezolanos adornará la fachada del Banco del Libro

Como parte de las actividades de "Leer aquí y allá" en el Festival de la Lectura Chacao 2011, se
llevará a cabo el próximo 28 de mayo desde las 8:00am y hasta las 6:00pm,  la creación de un mural colectivo en las paredes externas de la sede del Banco del Libro. El tema será: la lectura como metáfora del viaje.

La realización del mural está concebida para culminarse en un sólo día, donde los ilustradores participantes elaborarán diversas propuestas libres de imagen para recrear -de manera individual o colectiva- en la fachada del Banco del Libro.

La idea es  que la intervención sea hecha con narrativas visuales como las del libro-álbum,  propiciando así, espacios creativos de encuentro entre creadores venezolanos de libros para niños.

Los participantes de este interesante proyecto son:

Cristina Müller; Yonel Hernández; Eddymir Briceño; Gerald Espinoza;Jefferson Quintana; Angyvir Padilla; María Elena Repiso; Carmen Salvador; Rosana Faría; Oswaldo Rosales;
Rayma Suprani; Coralia López; Ernesto Brito; Vanessa Balleza; Idana Rodríguez ;Manuela Márquez; Ivonne Gargano y Luis Leston.

Para conocer un poco más de los ilustradores y cómo han ido llevando a cabo sus ideas, no puedes dejar de visitar el blog
http://ciudadlibro-album.blogspot.com/

También está disponible toda la programación del Festival de la
Lectura Chacao, en la página web del Banco del Libro:
http://www.bancodellibro.org.ve

miércoles, 20 de abril de 2011

베네수엘라에서 온 동화일러스트전 내 친구 뻬로소





MI AMIGO PEROZO

베네수엘라에서 온 동화일러스트전 내 친구 뻬로소

2011.4.19(화)~5.17(화) 11:00am–7:00pm
후원 | 베네수엘라 대사관 EMBASSY OF THE BOLIVARIAN REPUBLIC OF VENEZUELA

GALLERY YIANJAE
서울시 성북구 성북동 52번지
52 Seongbuk-Dong, Seongbuk-Gu, Seoul, KOREA
TEL. 02 743 3770 FAX. 02 763 3770 gallery@yianjae.com


MI AMIGO PEROZO

베네수엘라에서 온 동화일러스트전 내 친구 뻬로소

남아메리카에 위치한 이국적인 나라, 베네수엘라!
일러스트작가 바네사 발레사 「Vanessa Balleza 」 와 스토리작가
호세트 리보도 「Joussette Rivodo 」의 내 친구 뻬로소 「Mi amigo Perozo 」
전시는 외로운 반딧불 반디가 친구인 나무늘보 뻬로소의 소중함을 찾아가는 과정을 그린 동화 일러스트전 입니다.

이안재는 우리의 미래인 아이들이 경쟁자가 아닌 더불어
함께하는 친구, 가족의 소중함과 가까운 사람에 대한
감사함을 느낄 줄 아는 따듯한 감성의 소유자가 되길 바라며
바네사의 따스한 메시지가 담긴 동화일러스트전을
기획하였습니다.

본 전시를 위해 도움을 주신 베네수엘라 대사관
「Republica Bolivariana of Venezuelan embassy 」 의Fundación Artistas En Conjunto, La Rana Paridora 에게
감사 드리며 아이들뿐만 아니라 미술을 사랑하는
어른들을 동심의 세계로 초대합니다.



Vanessa Balleza | 바네사 발레사
베네수엘라 중앙대학교 시각예술 학사.
Lopez Allaco 만화 학교에서만화와 일러스트레이션을 공부하고,
El Diario de Caracas와 Economía Hoy y Ecos de Caracas 등
여러 간행물들의 일러스트레이터로 일해 왔으며,
Ocean Drive, Playboy y Todo en Domingo de El Nacional 외의
많은 잡지들에서도 바네사의 작품이 수록되어 있습니다.
바네사와 「Cristina Núñez 」는 2004년부터 아트쇼와 전시를 제작하고
코디네이트하는 시각예술가 집단인 Artistas en conjunto를 창립했습니다. www.ballezarte.com.ve


Joussette Rivodó | 호세트 리보도
베네수엘라 중앙대학교 공연예술 학사. 동대학원 비교문학 석사.
현재 작문과 스피치 강의. UCV예술학교의 출판물 Agujero Negro 의
코디네이팅 편집위원의 일원이며, 동료와 함께 예술 이벤트와 워크샵을
기획, 코디네이트, 편집하는 사람들의 집단인 La rana paridora 를
창립했습니다.

sábado, 9 de abril de 2011

Mi amigo Perozo: Paintings and illustrations of a picture book by Vanessa Balleza and Joussette Rivodó.



 Unpublished Picture book exhibition by Venezuela Artist
Vanessa Balleza /Joussette Rivodó

 mi amigo PEROZO

April 19 to May 17
2011


openning reception: April 27, 2011 6:30 p.m.

갤러리 이안재

 1F, 52 Seongbuk-Dong, Seongbuk-Gu, Seoul, KOREA 136-821
T. 82 2 743 3770
    82 2 763 3770






Ver walking tour to Gallery Yianjae Seoul South Corea en un mapa más grande